Italiano

Sapori di Toscana si trova in un edificio del 700, l'agriturismo è situato nelle campagne dell'Empolese Valdelsa. Nella
località di Brusciana, a 2 Km dall'uscita (FI-PI-LI) Empoli - Ovest; a 4 Km dal centro di Empoli. Nei dintorni si trovano
diversi paesi e piccoli centri interessanti, come: San Miniato, Vinci, Cerreto, Montelupo, Montespertoli e Certaldo; ricche di
arte, storia, e natura.

Facilmente raggiungibile il padule di Fucecchio, regno degli uccelli acquatici.

Un ambiente semplice, ma accogliente che ha mantenuto le caratteristiche degli edifici originari; i prodotti serviti in tavola
arrivano direttamente dalla terra adiacente e da aziende agricole limitrofe.

Qui assaporerete le specialità della cucina Toscana, con piatti ricchi di prodotti dell'orto e provenienti dalla filiera corta.

Tutto cucinato cono passione dalla massaia con le ricette della tradizione, e servito nel salone.

English

TASTES OF TUSCANY FARM is located in a 17th century building. The farmhouse is situated in the countryside
dell'Empolese Valdelsa, in the town of Brusciana, 2 km from Empoli-West (FI-PI-LI), and 4 km from Empoli Town Centre.
Nearby there are several interesting small towns to visit such as San Miniato, Vinci, Cerreto, Montelupo, Montespertoli and
Certaldo, which are rich in art, history and nature.

Easy to reach the swamp of Fucecchio, kingdom of waterfowl.

A simple, but friendly atmosphere has maintained the characteristics of the original buildings and the products served at the
table come directly from the adjacent land and neighbouring farms.

Here you will taste the specialities of Tuscany cuisine, with dishes rich in garden produce and from the short supply chain.

All cooked with passion by the housekeeper with traditional recipes and served in the salon.